I Lost

I lost

Lestappen Karting Times Masterpost!

The iconic video of their "fight" in karting (it was just an inchident, on the race)

CIK/FIA Press Conference KF2 European Championship

Charles clapping for Max going to the podium (0:00-0:03) & a part of the aforementioned press conference not included in the video above (3:27-5:00)

A steward talking to Max and Charles on the Wackersdorf race of the KF2 European Championship in 2012 (0:05-0:10)

A race in Sarno in 2012 which Charles won due to Max's mistake (Max was left behind at a gas station after that race)

The pre-final in Sarno 2012 (Max came 1st and Charles 2nd)

The Second race in Wackersdorf

A recap of the Wackersdorf races (plus footage of Max and Charles together on the podium (11:36-12:12))

The 1st Heat of the first round of the WSK Euro Series in the KZ1 category in 2013

A race in Genk in 2013 in the KZ category with Max and Charles together on the podium (27:07-30:56)

The final race of the KZ category, with Max and Charles again on the podium (and my favorite) them on the carriage/back part of a car doing a lap of the track (29:40-37:54)

Max moving his kart away so that Charles can place his own in the assigned space (1:26-1:37)

Some interesting reads:

(The first two are in French; the third one is in Dutch while the last one is in Italian thus a translator might be useful, also the sources are rather biased so take whose fault it was with a grain of salt)

A recap of the race week in Val d'Argenton (aka just an inchident place)

A description of another incident between Max and Charles which is not widely-known (near the second half of the article)

Another incident between Max and Charles (again near the second half & brief description of it)

Armando Filini (Charles' first karting team Manager) talking about Max and Charles, their incident etc.

Pictures from the karting times:

Charles' page and Max's page in the KSP site (the pictures are separated by each race they were taken, but they are watermarked)

Max's site itself also has some pictures of his karting times, with some of them including Charles (the pictures are separated by year and month so you can check 2010/11-2013 for karting)